Tradueix.Traduce.Traduire.Tradurre.Translate...

Manifesto - Festa do Coração da Humanidade

 🏠INICI  📢MANIFEST  📝ADHESIONS I MISSATGES  🤝VEURE  🎵PREPARANT  📣DIFONDRE

Català  ❤️ Cor de la Humanitat

Castellà  ❤️ Corazón de la Humanidad

Anglès  ❤️ Heart of Humanity

Francès  ❤️ Cœur de l'Humanité

Portuguès  ❤️ Coração da Humanidade

Alemany  ❤️ Herz der Menschheit

Русский (Rus)  ❤️ Сердце человечества

中文 (Xinès)  ❤️ 人类之心

हिन्दी (Hindi)  ❤️ मानवता का हृदय

العربية (Àrab)  ❤️ قلب الإنسانية


MANIFESTO:

10 de dezembro – Festa do ❤️da Humanidade

Enfrentamos muitos desafios globais e devemos enfrentá-los também de forma global.

Precisamos superar a tendência de competir para ter mais, para ser mais, para dominar mais. Essas dinâmicas nos dividem e alimentam a violência; justificam guerras, destroem ecossistemas e aceleram as mudanças climáticas, que acabam afetando toda a gente, inclusive aqueles que se julgam donos do mundo.

Queremos valorizar a cooperação entre as pessoas e com a natureza. Queremos recordar que partilhamos uma única Humanidade e uma responsabilidade comum para com o Planeta que nos acolhe.

Porque todas as pessoas têm ❤️, propomos uma ação conjunta na qual todos possam participar, para além de culturas, línguas ou fronteiras: uma performance distribuída à escala global.

Cada pessoa constrói um coração de cartão ou cartolina com uma frase, um desenho ou uma imagem relacionada com a paz, a solidariedade ou a vida. Depois, juntamente com outras pessoas, faz mover esses corações ao ritmo da canção «JÁ NÃO MAIS GUERRAS, QUEREMOS A PAZ», evocando o bater do ❤️ da Humanidade.

Imaginamos milhões de ❤️ individuais e comunitários a bater por todo o mundo e a serem partilhados nas redes sociais desde agora até ao dia 10 de dezembro, aniversário da Declaração Universal dos Direitos Humanos, este ano e todos os anos. Uma celebração acompanhada por todo o tipo de expressões artísticas: música, dança, poesia, pintura, fotografia, teatro e criação coletiva em comunidades, escolas, universidades, organizações sociais, instituições culturais, vilas e cidades.

Precisamos despertar o ❤️da Humanidade. Temos a cabeça para pensar, o coração para sentir e o corpo para viver. Mas a mente da Humanidade não pode continuar sequestrada por aqueles que se julgam donos do mundo.

As grandes decisões do nosso tempo devemos aprender a tomá-las com a cabeça e com o ❤️.

Porque só uma Humanidade que pensa e sente ao mesmo tempo pode construir um futuro de paz, de justiça e de vida partilhada.